... कि फैसला सुनाया है सभी छात्रों नवीनतम घर के नियमों का पालन करना चाहिए.
Severus स्नैप, नव नियुक्त Hogwarts के प्रधानाध्यापक...
Hogwarts को थोड़ा सादृश्य भालू है Dumbledore नेतृत्व में स्कूल.
[Rustling]
[रेडियो ढुलमुल संकेत]
[टहनी तस्वीरें]
और अब, अन्य खबर है:
[रेडियो पर] मैन: चिड़िया स्वीकार करता है अपने आविष्कार वर्तमान में एक कम है.
है स्नैप पाठ्यक्रम गंभीर है, डार्क यहोवा की इच्छाओं को दर्शाती है...
... और infractions कठोरता के साथ निपटा रहे हैं दो कर्मचारियों पर मौत भक्षण के द्वारा.
[Rustling]
वह क्या है?
कि गंध क्या है?
[Sniffs]
[आदमी ग्रन्ट्स]
SCABIOR: तुम क्या कर रहे हो? - यह भारी है.
SCABIOR: ओह, माफ करना. क्या तुम मुझे यह ले जाने के लिए करना चाहते हैं?
आदमी: हाँ, धन्यवाद. SCABIOR: हास्यास्पद मत बनो. इसे उठाओ.
[Sighing]
Numpty.
[SCABIOR चकल्स]
हैरी: Snatchers.
अपने enchantments काम पता अच्छा है.
वह यह कर सकता गंध. अपने इत्र.
मैं तुम्हें बता दिया है...
... रॉन Apparate करने के लिए पर्याप्त मजबूत नहीं है.
अच्छा, तो, हम पैर पर जाता हूँ.
और अगली बार, Hermione, जितना मैं अपने इत्र की तरह, बस किसी भी नहीं पहनती.
[रेडियो पर] आदमी: और अब के लिए नाम चुड़ैलों और जादूगरों लापता है.
इन पुष्टि कर रहे हैं.
शुक्र है, सूची आज कम है.
जेसन और Alison Denbright.
हैरी: ओह. धन्यवाद.
बेला, जैक, चार्ली, और मैज फ़ार्ले.
लॉरी जो.
Eleanor सारा गिब्स.
हैरी और Bronwyn Trigg.
रोब और ऐली Dowson.
जॉर्जिया-क्लार्क दिवस.
Flexson यहोशू.
जॉर्ज Coutas.
Gabriella और एमिली Mather.
याकूब और मिमी अर्लेण्ड.
विलियम और ब्रायन Gallagher.
रॉन: वह पता नहीं वह क्या कर रहा है, वह करता है?
हममें से कोई भी नहीं है.
[रेडियो ढुलमुल संकेत]
टोबी और Olivia Gleaves.
केटी और जेम्स Killick.
वेलेंटाइन श्रोएडर एल्सी.
विंस्टन जेनिफर.
Tamsin और लोला Hillicker.
लाल और किट्टी तीव्र.
[Snipping कैंची]
[Pattering वर्षाबूंदों]
ओह, मेरे भगवान.
क्या?
Hermione: मैं तुम्हें एक मिनट में बता दूँगा.
हैरी: शायद तुम मुझे अब बता सकता है.
Gryffindor की तलवार, यह भूत बना दिया.
प्रतिभाशाली.
नहीं, तुम नहीं समझते.
गंदगी और जंग कोई असर नहीं ब्लेड पर.
यह केवल में लेता है जो कि यह मजबूत बनाता है.
ठीक है.
हैरी, तुम पहले से ही नष्ट कर दिया है एक Horcrux, है ना?
टॉम पहेली डायरी राज के चैंबर में.
एक बासीलीक फेंग के साथ. अगर तुम मुझे बताओ कि तुम उनमें से एक मिल गया है...
-... अपने उस खूनी मनके बैग में.... - क्या तुम देख नहीं है?
चेम्बर गोपनीयता की, आप छुरा घोंपा Gryffindor की तलवार से बासीलीक.
इसकी ब्लेड गर्भवती है बासीलीक विष के साथ.
यह केवल में लेता है जो कि यह मजबूत बनाता है.
- बिल्कुल, जो क्यों है - - यह Horcruxes नष्ट कर सकते हैं.
यही कारण है कि Dumbledore यह आप के लिए छोड़ दिया उसकी वसीयत में.
आप प्रतिभाशाली हैं, Hermione. सच में.
वास्तव में, मैं बहुत तार्किक हूँ, जो मुझे अनुमति देता है अतीत बाहरी विस्तार देखो...
और... स्पष्ट रूप से समझना कि जो दूसरों की अनदेखी.
हाँ, वहाँ केवल एक ही समस्या है, बिल्कुल.
रॉन: तलवार चोरी हो गया.
हाँ, मैं अभी भी यहाँ हूँ.
लेकिन आप पर ले जाने दो. मुझे मज़ा खराब मत करो.
- क्या गलत है? - गलत? कुछ भी गलत नहीं है.
नहीं, आप के लिए वैसे भी अनुसार.
देखो, अगर तुम कुछ कहना है, शर्माओ नहीं है. उसे थूक.
ठीक है, मैं उसे थूक जाएगा. उम्मीद है लेकिन ऐसा नहीं है मुझे आभारी होना करने के लिए...
... क्योंकि वहाँ एक और चीज़ है हम होगा मिल गया है.
मुझे लगा तुम्हें पता क्या आप के लिए साइन अप.
हाँ. मैंने सोचा कि मैं भी किया था.
तो ठीक है, मैं माफी चाहता हूँ, लेकिन मैं काफी समझ में नहीं आता.
इस का क्या हिस्सा ऊपर रहने वाले नहीं है अपनी उम्मीदों के लिए?
क्या आपको लगता है कि हम लोग थे होना एक होटल में रह रहा है?
एक Horcrux हर दूसरे दिन ढूँढना? सोचा था कि तुम वापस क्रिसमस से हो सकता है?
मैं तो बस यह सब समय के बाद सोचा था,...
... हम कुछ हासिल कर लिया जाएगा. मुझे लगा तुम्हें पता है तुम क्या कर रहे थे.
मैंने सोचा कि तुमसे कहा Dumbledore कुछ सार्थक.
- मुझे लगा कि तुम एक योजना थी. - मैंने तुमसे कहा था सब कुछ Dumbledore मुझे बताया.
मामले में आप गौर नहीं किया है, हम एक Horcrux पाया.
हाँ, और हम के रूप में इसे से छुटकारा मिल बंद कर रहे हैं के रूप में हम कर रहे हैं उनमें से आराम पाने के लिए.
रॉन. कृपया, ले -
Horcrux बंद रखना. तुम यह नहीं कह रहा होगा...
... तुम यह सारा दिन पहने हुए नहीं था, अगर.
रॉन: पता नहीं क्यों मुझे लगता है कि रेडियो को सुनने के लिए चाहते हैं?
सुनिश्चित करने के लिए मैं जिनी नाम नहीं सुना है, या फ्रेड, या जॉर्ज या माँ.
आपको लगता है कि मैं नहीं सुन रहा हूँ? आपको लगता है कि मैं नहीं जानता कि यह कैसे लगता है?
नहीं, तुम नहीं जानते कि यह कैसे लगता है!
अपने माता पिता मर चुके हैं. आप कोई परिवार है.
Hermione: बंद है. बंद करो. हैरी: ठीक है, तो जाओ!
तो जाओ!
ठीक है.
रॉन.
और तुम?
तुम आ रहे हो या आप रह रहा है?
ठीक है. मैं समझ गया.
मैं तुम दोनों रात को देखा.
रॉन, that's - वह कुछ भी नहीं है.
रॉन -
रॉन, तुम कहाँ जा रहे हो?
कृपया वापस आ जाओ.
रॉन.
रॉन!
[हूँश]
हैरी: Hexia Salvio.
Muggletum Repellum.
Hexia Salvio.
[रेडियो ढुलमुल संकेत]
[रेडियो पर] गरीब पुराने जिम की एक भूत के रूप में सफेद
वह जवाब है कि हम खो पाया जाता है
हम सब अब रो रहे हैं क्योंकि रो
वहाँ हम कुछ नहीं कर सकते हैं नहीं है आप को बचाने के लिए
हे बच्चे
अपनी आवाज लिफ्ट
बच्चे
आनन्द, आनन्द
अरे, छोटी गाड़ी, हम पर कूद रहे हैं
ट्रेन है कि राज्य को जाता है
हमें खुशी है, माँ हैं हम मजाक कर रहे हैं
और ट्रेन भी स्टेशन नहीं छोड़ा है
अरे, छोटी गाड़ी, मेरे लिए इंतजार
मैं एक बार अंधा था, लेकिन अब मैं देख रहा हूँ
क्या तुम मेरे लिए एक सीट छोड़ दिया है?
है कल्पना के ऐसे एक खिंचाव है?
अरे, छोटी गाड़ी, मेरे लिए इंतजार
मैं श्रृंखला में आयोजित की गई थी, लेकिन अब मैं आज़ाद हूँ
मैं में लटक रहा हूँ वहाँ आप नहीं देख पाते?
उन्मूलन की इस प्रक्रिया में
अरे, छोटी गाड़ी, हम पर कूद रहे हैं
ट्रेन है कि राज्य को जाता है
हमें खुशी है, माँ हैं हम मजाक कर रहे हैं
यह मेरे wildest अपेक्षा से परे है
अरे, छोटी गाड़ी, हम पर कूद रहे हैं
ट्रेन है कि राज्य को जाता है
हमें खुशी है, माँ हैं हम मजाक कर रहे हैं
ट्रेन भी स्टेशन नहीं छोड़ा है
[Whirring]
Hermione.
Hermione? तुम सही थे.
Snitches मांस यादें हैं...
... लेकिन मैं पहले नाक पकड़ नहीं किया मेरे हाथ के साथ, मैं लगभग उसे निगल लिया.
- "मैं करीब पर खुला." - तुम्हें क्या लगता है कि इसका मतलब है?
मुझे नहीं मालूम.
मैं कुछ के रूप में अच्छी तरह से मिला.
पहले तो मैंने सोचा कि यह एक आँख थी, लेकिन अब मुझे नहीं लगता कि यह है.
यह रूण, और यह कहीं भी नहीं है isn'ta है Spellman शब्दांश - संबंधी की वर्णमाला में.
किसी को यह करार अंदर यह किताब का हिस्सा नहीं है. किसी को यह आकर्षित किया.
हैरी: है Luna पिताजी कि पहने हुए थी पर बिल और Fleur शादी.
किसी को यह क्यों आकर्षित करेगा एक बच्चों की किताब में?
देखो, Hermione, मैं सोच रहा है.
मुझे है Godric खोखला करने के लिए जाना चाहता हूँ.
यह वह जगह है जहाँ मैं पैदा हुआ था. यह वह जगह है जहाँ मेरे माता पिता को मृत्यु हो गई.
ठीक है कि वह कहाँ तुम जाने के लिए उम्मीद करेंगे क्योंकि यह आप के लिए कुछ का मतलब है.
हाँ, लेकिन उसे भी कुछ मतलब है, Hermione.
तुम-पता कौन लगभग वहाँ मर गया.
मेरा मतलब है, कि वास्तव में जगह के प्रकार नहीं है वह एक Horcrux छिपाने की संभावना हो जाएगा?
यह खतरनाक है, हैरी.
[Hermione आह]
लेकिन फिर भी मैं मानता हूँ हाल ही में किया है, मैं सोच कर दिया गया है हमें वहाँ जाना होगा.
मुझे लगता है कि यह संभव है कुछ और वहाँ छिपा है.
क्या?
Hermione: तलवार.
अगर Dumbledore चाहता था कि तुम उसे मिल जाए, लेकिन यह मंत्रालय के हाथों में नहीं करना चाहता था...
... जहां बेहतर यह छिपाने के लिए की तुलना में Gryffindor के संस्थापक के जन्मस्थान?
Hermione....
मुझे कभी मत देना आप एक बाल कटवाने फिर दे.
मैं अब भी लगता है कि हम का उपयोग किया जाना चाहिए औषधि Polyjuice.
नहीं.
यह वह जगह है जहां मैं पैदा हुआ था.
मैं किसी और के रूप में नहीं लौट रहा हूँ.
[Tolling बेल]
आदमी: गुड नाइट. हा हा हा.
हैरी, मुझे लगता है कि यह क्रिसमस ईव है.
सुनो.
[गाना बजानेवालों अस्पष्टता से]
क्या आपको लगता है वे वहाँ में होगा, Hermione?
मेरी माँ और पिताजी.
हाँ, मुझे लगता है कि वे चाहते हैं.
Hermione: "Ignotus Peverell."
अरे, हैरी?
मेरी क्रिसमस, Hermione.
मेरी क्रिसमस, हैरी.
[फुसफुसाते] हैरी, कोई तो है हम देख रहे हैं. चर्च से.
मुझे लगता है मुझे पता है कि कौन है.
Hermione: मैं यह पसंद नहीं है, हैरी.
हैरी [फुसफुसाते]: Hermione, वह जानता था Dumbledore. वह तलवार हो सकता है.
[सामान्य आवाज में] यह वह जगह है जहां वे Hermione मृत्यु हो गई.
यह वह जगह है जहाँ वह उन्हें हत्या कर दी.
[मक्खी buzzes]
आप Bathilda रहे हैं, है ना?
हैरी: यहाँ, मुझे ऐसा करते हो.
मिस Bagshot, ये आदमी कौन है?
[फुसफुसाते] हैरी.
हैरी: Lumos.
[कीट buzzes]
[CHITTERS]
[PARSELTONGUE में बोल]
[गूंज कीड़े]
[Hissing]
[सामान्य आवाज में] Hermione: हैरी!
[घुरघुराना]
[ग्रन्ट्स]
[पुताई हैरी]
[चिल्लाता]
Confringo!
[Sighing हैरी]
क्या आप बेहतर लग रहा है?
तुम अपने आप को इस बार भी मात कर दिया है, Hermione.
डीन के वन.
मैं यहाँ एक बार आया था माँ और पिताजी के साथ, साल पहले.
यह सिर्फ मैं कैसे इसे याद है.
पेड़, नदी, सब कुछ.
कुछ नहीं की तरह बदल गया है.
बिल्कुल नहीं सच है,. सब कुछ बदल गया है.
अगर मैं अपने माता पिता के पीछे अब यहाँ लाया, वे शायद इसके बारे में कोई पहचान नहीं होगा.
नहीं, नदी न पेड़...
नहीं... मुझे भी.
शायद हम सिर्फ यहीं रहना चाहिए, हैरी.
पुराना हो जाना.
आप के लिए जानना चाहता था तस्वीर में लड़का कौन था.
मुझे पता है.
Gellert Grindelwald.
हैरी: वह चोर मैंने देखा है है Gregorovitch छड़ी की दुकान में.
की बात हो रही है, जो जहाँ मेरी छड़ी है?
मेरी छड़ी, Hermione कहां है?
जैसा कि हम है Godric खोखले जा रहे थे, मैं एक शाप कास्ट और यह rebounded.
मुझे खेद है.
- मैं इसे ठीक करने की कोशिश की, लेकिन wands अलग हैं. - यह किया जाता है.
मुझे तुम्हारा छोड़ दें. अंदर जाओ और गर्म मिलता है.
मैं लाकेट के रूप में अच्छी तरह से ले जाएगा.
Dumbledore: मेरा विश्वास करो.
हैरी: Lumos.
तलवार Accio.
Diffindo.
[पुताई]
[घुरघुराना ओढ़ा]
[हैरी तब पुताई हाँफना]
हैरी: Hermione? - क्या तुम मानसिक?
यह तुम थे?
खैर, हाँ. थोड़ा स्पष्ट है, मुझे लगता है.
और आप हरिणी ही डाली, है ना?
- नहीं, मैंने सोचा था कि तुम थे. - नहीं, मेरे Patronus एक हिरन है.
सही है. हाँ. Antlers.
हैरी: ठीक है, रॉन. यह मत करो.
मैं इसे नहीं संभाल सकता है. जो बात मुझे प्रभावित करता है अधिक से अधिक यह आप और Hermione प्रभावित करता है.
- सभी अधिक कारण. - मैं नहीं. नहीं कर सकता.
तो फिर तुम यहाँ क्यों हो?
तुम वापस क्यों आई?
अब, मैं आदेश में इसके लिए यह करने के लिए बात करनी होगी के लिए खुला. जब यह होता है, संकोच नहीं करते.
मैं नहीं जानता कि क्या वहाँ में है, लेकिन यह एक लड़ाई डाल देता हूँ.
पहेली का सा है कि उस में था डायरी मुझे मारने की कोशिश की.
[CHITTERING]
ठीक है.
एक...
दो......
तीन....
[PARSELTONGUE में बोल]
[Snarls तब गर्जन]
[अनिमेष सीटी]
Voldemort: मैं अपने दिल को देखा है, और यह मेरा है.
मैं अपने सपनों को देखा है, रोनाल्ड Weasley...
... और मैं अपने डर को देखा है.
अपनी माँ से कम से कम प्यार करता था, जो एक बेटी तड़पा.
लड़की से प्यार करता था कम से कम जो अपने दोस्त पसंद है.
हैरी: रॉन, उसे मार!
हम तुम्हारे बिना बेहतर थे.
तुम्हारे बिना खुश.
तुम पर लग सकता है कौन हैरी पॉटर की तुलना में?
क्या आप कर रहे हैं चुना एक के साथ तुलना?
हैरी: रॉन, यह झूठ बोल रही है!
अपनी माँ को कबूल वह एक बेटे के रूप में मुझे पसंद करेंगे.
औरत क्या तुम ले जाएगा?
आप कुछ नहीं कर रहे हैं.
कुछ नहीं.
उसे कुछ नहीं की तुलना में.
[रॉन चिल्लाता]
[पुताई]
रॉन: जरा सोचो...
... केवल तीन जाने के लिए.
हैरी: Hermione?
सब कुछ ठीक है?
यह ठीक है. वास्तव में, तुम्हें पता है, यह ठीक से अधिक है.
अरे.
आप को पूरा गधा, रोनाल्ड Weasley!
आप यहाँ तक सप्ताह के बाद दिखाने के लिए, और आप कहते हैं "हे"?
- मेरी छड़ी कहां है? मेरी छड़ी कहां है? - मैं नहीं जानता.
- हैरी पॉटर, मुझे मेरी छड़ी दे. - मैं यह नहीं है.
- आते वह अपनी छड़ी मिल गया है के लिए? - कोई बात नहीं है इसलिए वह मेरी छड़ी मिल गया है.
वह क्या है?
आप इसे नष्ट कर दिया.
और यह है कि कैसे है आप बस हो को Gryffindor की तलवार है?
यह एक लंबी कहानी है.
- यह परिवर्तन कुछ भी मत सोचो. - ओह, बिल्कुल नहीं.
मैं ही बस एक खूनी Horcrux नष्ट कर दिया. क्यों कि कुछ भी बदलना चाहते हैं?
देखो, मैं वापस आना चाहता था जैसे ही मुझे छोड़ दिया.
- मैं तो बस आप को खोजने के लिए पता नहीं था. हैरी: हाँ, आप कैसे हमें पता चला?
इस के साथ. यह सिर्फ बंद नहीं रोशनी बारी नहीं करता है.
मैं जानता हूँ कि यह कैसे काम करता है, लेकिन क्रिसमस सुबह मैं इस छोटे पब में सो रहा था...
... कुछ Snatchers से दूर रखने...
... और मैंने सुना था.
यह?
एक आवाज...
अपनी आवाज़, Hermione......
... इससे बाहर आ रहा है.
- और वास्तव में क्या था मैं कहता हूँ, मैं पूछ सकते हैं? - मेरा नाम है.
सिर्फ मेरा नाम.
एक फुसफुसाहट की तरह.
तो मैं इसे ले लिया है, इसे क्लिक किया, और प्रकाश के इस छोटे से गेंद दिखाई दिया.
और मैं जानता था.
और यकीन है कि पर्याप्त, यह मेरी ओर जारी, प्रकाश की गेंद...
... मेरे सीने में सही नहीं हुआ, मुझे के माध्यम से सीधे. ठीक है यहाँ.
और मुझे पता था कि यह लोग मुझे ले गया था मैं कहाँ जाने की जरूरत है, तो मैं Disapparated...
... और यह ढाल लिए आया था.
यह अंधेरा था. मुझे पता नहीं मैं कहाँ था.
मैं बस आशा व्यक्त की तुम में से एक अपने आप को दिखा सकते हैं कि.
और तुमने किया है.
मैं हमेशा इन लपटों पसंद किया है Hermione बनाता है.
कब तक तुम मानना वह मुझ पर गुस्सा रहेंगे?
ठीक है, बस उस के बारे में बात कर रखना अपने दिल को छू प्रकाश के छोटे गेंद...
... और वह दौर आ जाएगा.
यह सच था. हर शब्द.
यह वाला पागल आवाज़ है...
... लेकिन मुझे लगता है कि यही वजह है कि Dumbledore यह मेरे लिए छोड़ दिया, Deluminator.
मुझे लगता है कि वह जानता था कि किसी भी तरह कि मैं इसे करने की आवश्यकता होगी के लिए मेरे रास्ते वापस मिल जाए, और वह मुझे नेतृत्व चाहते हैं.
खूनी नरक, मैं बस एहसास है, तुम एक छड़ी की जरूरत है, क्या नहीं?
- हाँ. - मैं यहाँ एक मिल गया है.
यह एक ब्लेकसोर्न है. दस इंच.
कुछ खास नहीं है, लेकिन मुझे लगता है यह कर दूँगा.
अगर एक snatcher चली गई हफ्ते पहले के एक जोड़े.
इस Hermione मत कहो, लेकिन वे थोड़ा कम हैं, Snatchers.
यह एक हिस्सा ट्रोल निश्चित रूप से किया गया था, उसके गंध.
Engorgio.
- Reducio! Hermione: क्या पर वहाँ जा रहा है?
- कुछ नहीं. - कुछ नहीं.
हम बात करने की जरूरत है.
हाँ, ठीक है.
- मुझे जाना Xenophilius Lovegood देखना चाहते हैं. - माफ करना?
यह देखो?
यह एक पत्र लिखा है Dumbledore Grindelwald के लिए. हस्ताक्षर देखो.
यह अंक फिर से है.
यह सामने आते रहती है.
Bard Beedle में, है Godric खोखले में कब्रिस्तान में.
हैरी: यह भी वहाँ था.
- कहाँ? बाहर है Gregorovitch छड़ी दुकान: हैरी.
लेकिन यह क्या मतलब है?
देखो, तुम्हें पता नहीं मिला है जहां अगले Horcrux है, और मैं भी नहीं ..
... लेकिन यह, इसका मतलब है कुछ है.
- मैं यह विश्वास है. - हाँ. Hermione है ठीक है.
हम Lovegood देखना चाहिये.
उस पर चलो वोट देते हैं. उन पक्ष में हैं?
तुम अब भी उस पर पागल नहीं हैं, आप कर रहे हैं?
मैं हमेशा उस पर पागल हो रहा हूँ.
रॉन: Luna.
Hermione और हैरी: Luna.
[दस्तक]
"बंद चलाने योग्य प्लम रखें."
यह क्या है? तुम कौन हो?
तुम क्या चाहते हो?
नमस्कार, Lovegood श्री. मैं हैरी पॉटर हूँ. हम कुछ महीने पहले मिले थे.
क्या हम में आते हैं?
Hermione: Luna कहां है? - Luna?
वह साथ हो जाएगा.
इसलिए मैं तुम, श्री पॉटर कैसे मदद कर सकता है?
खैर, असल में....
यह कुछ के बारे में था आप पहने हुए थे शादी में अपनी गर्दन दौर. एक प्रतीक.
आप इस अर्थ है?
हां.
बिल्कुल यही.
हमने क्या सोचा है, यह क्या है?
यह क्या है?
खैर, यह मरणशील का संकेत है, बिल्कुल.
रॉन और Hermione: क्या? - क्या?
मरणशील.
मुझे लगता है तुम सब के साथ परिचित हैं "तीन भाइयों की कहानी."
रॉन और Hermione: हाँ. - नहीं.
Hermione: मैं इसे यहाँ में है.
"वहाँ तीन भाई थे एक बार...
... जो एक अकेला के साथ यात्रा कर रहे थे, गोधूलि के समय सड़क घुमावदार. "
आधी रात. माँ हमेशा "आधी रात कहा."
लेकिन "है गोधूलि" ठीक है. बेहतर वास्तव में,.
Hermione: क्या आप इसे पढ़ना चाहते हैं?
रॉन: नहीं, यह ठीक है.
Hermione: "वहाँ तीन भाई थे एक बार...
... जो एक अकेला के साथ यात्रा कर रहे थे, गोधूलि के समय सड़क घुमावदार.
समय में, भाई एक नदी तक पहुँच भी पारित करने के लिए दुर्गम.
लेकिन जादुई कला में सीखा जा रहा है...
... बस तीन भाई उनके wands लहराया और एक पुल बनाया है.
इससे पहले कि वे पार कर सकता है, लेकिन...
... वे पाया अपने मार्ग अवरुद्ध एक hooded आंकड़ा द्वारा.
यह मौत था, और वह धोखा दिया महसूस किया.
क्योंकि धोखा यात्रियों होगा सामान्य रूप से नदी में डूब.
लेकिन मौत चालाक था.
वह बधाई का नाटक अपने जादू पर तीन भाई...
और... ने कहा कि प्रत्येक एक पुरस्कार अर्जित किया था के लिए काफी चालाक होने के लिए उसे टालना किया गया है.
पुराना एक छड़ी के लिए कहा अधिक अस्तित्व में किसी भी अधिक शक्तिशाली.
तो मौत उसे एक जमाने एक बड़े पेड़ से है कि पास में खड़ा था.
दूसरे भाई का निर्णय लिया वह चाहता था मौत को भी आगे अपमानित...
और... सत्ता के लिए कहा करने के लिए कब्र से लोगों को प्यार याद आता है.
इसलिए मौत नदी से एक पत्थर plucked और उसे करने की पेशकश की.
अंत में, मृत्यु के तीसरे भाई में बदल गया.
एक विनम्र आदमी...
... वह कुछ करने के लिए कि होता पूछा उसे उस जगह से आगे जाने की अनुमति...
... बिना मौत के बाद जा रहा है.
और इसलिए यह है कि मौत अनिच्छा से किया गया था उसकी अदर्शन का अपना लबादा सौंपा.
पहले भाई की यात्रा एक दूर के गांव के लिए...
... हाथ में बड़ी छड़ी के साथ, जहां...
... वह एक जादूगर को मार डाला जिसे वह एक बार झगड़ा किया था के साथ.
शक्ति के साथ नशे में कि बड़ी छड़ी उसे दिया था...
... वह अपने अपराजेयता का bragged.
उस रात पर, एक और जादूगर की छड़ी चुरा लिया...
... और भाई की गर्दन काट अच्छे उपाय के लिए.
और इसलिए मौत के पहले भाई लिया अपने ही लिए.
दूसरा भाई कूच अपने घर के लिए...
... जहां वह पत्थर लिया बदल गया और वह हाथ में तीन बार.
उसकी खुशी के लिए, वह एक बार लड़की आशा व्यक्त की थी उसकी असामयिक मौत से पहले शादी...
... उसके सामने प्रकट हुए.
फिर भी, जल्द ही वह दु: खी और ठंडा कर दिया वह नश्वर दुनिया में नहीं था के लिए.
निराशाजनक लालसा के साथ पागल प्रेरित...
... दूसरा भाई खुद को मार डाला इतनी के रूप में उसके शामिल होने के लिए.
और इसलिए मौत दूसरा भाई ले लिया.
तीसरे भाई के लिए के रूप...
... मौत कई वर्षों के लिए खोज लेकिन कभी उसे खोजने के लिए सक्षम था.
वह एक महान उम्र जब केवल उपलब्ध छोटा भाई था...
... अदर्शन का लबादा शेड और यह अपने बेटे को दे देना.
वह तो एक पुराने मित्र के रूप में मौत को बधाई दी और उसे खुशी के साथ चला गया...
... इस जीवन प्रस्थान के रूप में बराबर होती है. "
[Squawking]
XENOPHILIUS: तो तुम वहाँ हो. उन मरणशील हैं.
मैं माफी चाहता हूँ, साहब. मैं अभी भी काफी समझ में नहीं आता.
[बड़बड़ा]
कलम कि मैं था कहाँ है?
बड़ी छड़ी.
सबसे शक्तिशाली छड़ी कभी बनाया है.
जी उठने स्टोन.
अदर्शन का लबादा.
साथ में, वे मरणशील है.
साथ में, वे एक बनाने के लिए मौत का मालिक.
कि निशान एक कब्र पर था में Godric खोखले है.
उह, श्री Lovegood, Peverell परिवार करता है...
... के लिए क्या कुछ है मरणशील के साथ?
उह - उह -
Ignotus - माफ़ करना. - और अपने भाइयों, Cadmus और अन्ताकिया...
... के लिए मूल मालिकों माना जाता है Hallows की...
और इसलिए प्रेरणा... कहानी के लिए. उह - उह -
लेकिन आपकी चाय ठंडी हो गया है.
मैं अभी वापस आती हूँ.
चलो यहाँ नीचे जाओ.
यहां से बाहर निकलते हैं.
मुझे लगता है कि सामग्री के किसी भी अधिक नहीं पीने हूँ, गर्म या ठंडा है.
शुक्रिया, सर.
- तुम पानी भूल गया. - पानी?
चाय के लिए.
- क्या? क्या मैंने?
[हँस XENOPHILIUS]
मेरे बारे में कैसे मूर्ख.
यह कोई बात नहीं है. हम वास्तव में वैसे भी चलना चाहिए.
नहीं, तुम नहीं कर सकते हैं!
[बड़बड़ा]
हैरी: साहब?
तुम मेरे ही उम्मीद कर रहे हैं.
वे नाराज थे, तो आप देखते हैं, के बारे में मैं क्या लिख \u200b\u200bगया होता.
इसलिए वे उसे ले लिया.
वे मेरे Luna लिया.
मेरी Luna.
लेकिन यह सच है कि तुम वे चाहते हैं.
उसे कौन ले गया, साहब?
Voldemort.
[Shrieking]
[Hermione चीखें]
बंद करो! मैं उसे मिल गया है!
[हाँफ्ते]
कि विश्वासघाती थोड़ा bleeder. वहाँ कोई नहीं हम पर भरोसा कर सकते है?
वे अपहरण कर उसे क्योंकि वह मेरा साथ दिया.
वह सिर्फ बेताब था.
मैं enchantments करेंगे.
हैलो, सुंदर है.
ठीक है, के बारे में नहीं रखती, उन्हें छीन.
[सभी पुताई]
[Hermione चिल्लाता]
[ग्रन्ट्स]
[घुरघुराना]
[हाँफ्ते]
Voldemort: हैरी.
मुझे बताओ Grindelwald. मुझे बताओ वह कहाँ है.
Grindelwald. Grindelwald. Grindelwald.
हैलो, टॉम. मैं तुम्हें एक दिन आएगा पता था...
... लेकिन निश्चित रूप से तुम्हें पता होना चाहिए मैं अब और नहीं है कि तुम क्या चाहते हैं.
- मुझे बताओ, Grindelwald. मुझे बताओ वह कहाँ है. - हा, हा, हा.
मुझे बताओ कौन पास.
बड़ी छड़ी उसके साथ निहित है, जाहिर है...
... पृथ्वी में दफन कर दिया.
Dumbledore.
[तब पुताई आह]
हैरी: Hallows मौजूद...
... लेकिन वह बाद ही उनमें से एक है, पिछले एक. वह जानता है कि वह कहाँ है.
वह वाला यह रात के अंत तक है. तुम-कौन बड़ी छड़ी पाया जाता है पता है.
- उसे मत छुओ. अरे! Hermione: उसे छोड़ दें.
SCABIOR: अपने प्रेमी उस से भी बदतर हो जाएगी...
मुझसे दूर हो जाओ.
... अगर वह खुद व्यवहार करना सीख नहीं करता है.
[हैरी और रॉन घुरघुराना]
तुम्हें क्या हुआ, बदसूरत?
नहीं, तुम नहीं.
- तुम्हारा नाम क्या है? - Dudley. Dudley Vernon.
SCABIOR: यह जाँच करें.
[Hermione घुरघुराना]
और तुम, मेरी प्यारी...
... वे क्या कहते हैं?
पेनेलोप Clearwater, आधा रक्त.
[Sniffs]
क्या यहाँ पर कोई Vernon Dudley है.
GREYBACK: क्या तुमने सुना, बदसूरत? सूची कहते हैं तुम झूठ बोल रहे हैं.
तुम कैसे आए हमें नहीं करना चाहते पता है तुम कौन हो?
सूची गलत है. मैंने तुमसे कहा था कि मैं कौन हूँ.
योजना का परिवर्तन.
हम मंत्रालय को यह बहुत कुछ नहीं ले रहे हैं.
BELLATRIX [फुसफुसाते] Draco जाओ.
[ग्रन्ट्स और पैंट]
BELLATRIX: अच्छी तरह से?
DRACO: मुझे यकीन नहीं हो सकता. - Draco [फुसफुसाते]. बारीकी से देखो, बेटा.
अगर हम लोग कर रहे हैं करने के लिए डार्क यहोवा पर पॉटर हाथ...
... सब कुछ माफ किया जाएगा. सभी के रूप में था हो जाएगा, तुम समझते हो?
अब, हम भूल नहीं किया जाएगा जो वास्तव में उसे पकड़ लिया मुझे आशा है, श्री Malfoy.
[सामान्य आवाज में] तुम्हें करने की हिम्मत अपने ही घर में मुझसे इस तरह बात की?
Lucius.
[सामान्य आवाज में] शर्म, स्वीटी मत करो. आ जाओ.
अब, अगर यह नहीं हम कौन है, Draco लगता है, और हम उसे कहते हैं, वह हम सब को मार देंगे.
हमें पूरा यकीन है की जरूरत है.
क्या उसके चेहरे के साथ गलत है?
BELLATRIX: हाँ, क्या उसके चेहरे के साथ गलत है?
SCABIOR: उन्होंने कहा कि जैसे हमारे पास आया था.
कुछ वह जंगल में उठाया, मुझे लगता है.
या एक चुभने मनहूस में भाग गया. क्या यह तुम, dearie?
मुझे उसकी छड़ी दे. हम देखेंगे कि उसकी आखिरी जादू क्या था.
आह. आप समझे.
[फिर हँस हाँफना]
वह क्या है?
तुम कहाँ से है कि मिल सकता है?
यह उसके बैग में था जब हमने उसे खोजा. यह लगता है अब मेरा है.
[BELLATRIX घुरघुराना]
[HISSES]
SCABIOR: तुम पागल हो?
[गुर्राता और घुट]
जाने दो! बाहर निकल जाओ!
छोकड़ी, तहखाने में लड़कों डाल दिया.
मैं एक छोटे से बातचीत करना चाहते हैं इस एक के साथ, लड़की लड़की है.
[दोनों असंतोष का शब्द]
[दरवाजा बंद कर देता]
हम क्या कर रहे हो? हम Hermione उसके साथ अकेला नहीं छोड़ सकते.
कन्या: रॉन?
हैरी?
लूना?
कि तलवार को मेरी कोठरी में होने का मतलब है Gringotts पर. तुम यह कैसे मिला?
और क्या तुमने और अपने दोस्तों को लेने के लिए मेरी तिजोरी से?
[रो] मैं कुछ भी नहीं लिया. कृपया. मैं कुछ भी नहीं लिया.
मैं यह विश्वास नहीं है.
[चिल्ला]
[BELLATRIX हंसते]
हमें कुछ करना है.
यहाँ का कोई रास्ता नहीं है. हम सब कुछ कोशिश की है. यह जादू है.
Hermione: कृपया! कृपया! BELLATRIX: चुप रहो!
Luna: तुम खून बह रहा हैं, हैरी.
कि एक जिज्ञासु बात है अपने जुर्राब में रहते हैं.
[Hermione चिल्ला जारी है]
हमारी सहायता करें.
- उसे जाने दो. WORMTAIL: चुप रहो. वापस जाओ.
तुम, भूत, मेरे साथ आओ.
[DOBBY ग्रन्ट्स]
- आह! - Dobby?
तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
Dobby से बचाव आ गया है निश्चित रूप से हैरी पॉटर,.
Dobby हमेशा वहाँ होगा हैरी पॉटर के लिए.
आप में Apparate और इस कमरे से बाहर कर सकते हैं? क्या आप हमें अपने साथ ले?
बेशक, साहब का. मैं एक योगिनी हूँ.
मेरे लिए काम करता है.
Dobby, मैं तुम्हें लेने के लिए चाहते Luna और श्री Ollivander -
खोल कॉटेज Tinworth के बाहरी इलाके में.
मेरा विश्वास करो.
जब भी तुम तैयार हो, साहब कर रहे हैं.
साहब? मैं उसे बहुत पसंद है.
[बड़बड़ा DOBBY]
मुझे सीढ़ियों के शीर्ष पर मिलो 10 सेकंड में.
[ग्रन्ट्स]
ओ.
जो अपनी छड़ी हो जाता है?
BELLATRIX: मैं केवल करने के लिए जा रहा हूँ आप एक बार, भूत से पूछो.
बहुत लगता है, ध्यान से बहुत इससे पहले कि आप जवाब.
GRIPHOOK: मुझे नहीं मालूम.
आप नहीं जानते? आप अपना काम क्यों नहीं कर रहे थे?
जो मेरी कोठरी में मिला है?
जो इसे चुरा लिया? जो इसे चुरा लिया? अच्छी तरह से?
GRIPHOOK: जब मैं अपनी कोठरी में पिछले था, तलवार वहाँ था.
BELLATRIX: ओह, ठीक है तो शायद, यह सिर्फ अपने दम पर फिर बाहर चला गया.
GRIPHOOK: वहाँ कोई जगह नहीं Gringotts से भी अधिक सुरक्षित है.
झूठे!
अपने आप को भाग्यशाली भूत, पर विचार करें.
वही इस एक के लिए नहीं कहा जाएगा.
नरक की तरह.
Expelliarmus!
मूर्ख बनाना.
BELLATRIX: बंद करो!
आपके wands गिरा.
मैंने कहा, उन्हें छोड़!
उन्हें उठाओ, Draco, अब.
ठीक है, ठीक है, ठीक है, देखो हम यहाँ क्या है.
यह हैरी पॉटर है.
वह सब चमकदार और चमकदार और फिर से नया है, बस डार्क यहोवा के लिए समय में.
उसे बुलाओ.
[Squeaking]
[BELLATRIX चिल्लाता]
[दोनों घुरघुराना]
चकित!
BELLATRIX: योगिनी बेवकूफ.
- तुम मुझे मार सकते थे. - Dobby मतलब कभी नहीं मार डालते हैं.
Dobby ही काटना मतलब या गंभीरता से घायल.
[NARCISSA ग्रन्ट्स]
तुम एक चुड़ैल छड़ी कैसे ले हिम्मत कैसे की?
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई अपने स्वामी अवहेलना करना?
Dobby कोई मास्टर होता है.
Dobby एक मुक्त योगिनी है.
और Dobby आ गया है से हैरी पॉटर और उसके दोस्त को बचाने के.
[हूँश]
[पुताई हैरी]
Hermione.
आप सब सही हो. हम सुरक्षित हैं.
हम सभी कर रहे हैं सुरक्षित है.
DOBBY: हैरी पॉटर.
Dobby.
[DOBBY हाँफ्ते]
Dobby. नहीं, बस - रुको.
रुको. देखो, बस पर पकड़ है, ठीक है?
हम तुम्हें ठीक कर दूँगा.
Hermione कुछ होगा.
अपने बैग में. Hermione?
Hermione?
यह क्या है? मेरी मदद करो.
इस तरह की एक खूबसूरत जगह...
... दोस्तों के साथ किया जाना है.
Dobby करने के लिए अपने दोस्त के साथ खुश है...
... हैरी पॉटर.
हम उसकी आँखें बंद हो जाना चाहिए.
आपको लगता है कि नहीं?
वहाँ.
अब वह सो हो सकता है.
मैं उसे दफनाना चाहते हैं.
ठीक. जादू बिना.